Logo Ekvastra

Geet, Subhashita, AmrutVachan and Bodhkatha

User Tools


subhashita:adhisthanam_tatha_karta

अधिष्ठानं तथा कर्ता

Subhashita

अधिष्ठानं तथा कर्ता करणं च पृथग्विधम् ।
विविधाश्च पृथक्चेष्टा दैवं चैवात्र पञ्चमम् ॥

English transliteration

adhiṣṭhānaṃ tathā kartā karaṇaṃ ca pṛthagvidham ।
vividhāśca pṛthakceṣṭā daivaṃ caivātra pañcamam ॥

English meaning

The goal or dhyeya, the performer, different instruments of action, the many different kinds of endeavor, and ultimately the Divine Will – these are the five factors needed for successful completion of a work.

Source

Gita 18, 14