Logo Ekvastra

Geet, Subhashita, AmrutVachan and Bodhkatha

User Tools


subhashita:yajnarth_karmanah

यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र

Subhashita

यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धन:
तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्ग: समाचर

IAST transliteration

yajñārthātkarmaṇo'nyatra loko'yaṃ karmabandhana:
tadarthaṃ karma kaunteya muktasaṅga: samācara

English meaning

The world is bound by actions other than those performed for the sake of Yajna. Do therefore, O son of Kunti, earnestly perform action for Yajna alone, free from attachment.

Commentary

Work done for the enjoyment of one’s senses and the gratification of one’s pride is the cause of bondage in the material world, while work performed as yajña (sacrifice) liberates one from the bonds of Maya. Since it is our nature to perform actions, we are forced to work in one of the two modes. We cannot remain without working for even a moment as our mind cannot remain still. The perfect karm yogis, even while fulfilling their household duties, perform all their works as yajña.

Source

Bhagavad Gita: Chapter 3, Verse 9